nounadjective
կողմնացույց
Translationcompass · orientation · showing the direction
Eastern Armenian
koghmnatsuyts
/koʁmnɑˈt͡sʰujt͡sʰ/
Western Armenian
goghmnatsuyts
/ɡoʁmnɑˈt͡sujt͡s/
Meanings
noun
- compass
- orientationfigurative
adjective
- showing the direction
- ՚Ի 14 նորին ամսոյ՝ գոլով հեռացեալ ՚ի քանարեան կղցեաց առաւել ք՟ 100 փարսախաւ, ետես քոլոմպոս զի սլաքն կողմնացոյց՝ միով աստիճանաւ խոտորէր ը՟ հիւսիսային արևմուտս.[…] ’I 14 norin amsoy, golov heṙacʻeal ’i kʻanarean kłcʻeacʻ aṙawel kʻ. 100 pʻarsaxaw, etes kʻolompos zi slakʻn kołmnacʻoycʻ, miov astičanaw xotorēr ə. hiwsisayin arewmuts.[…]On the 14th of the same month, having departed from the Canary Islands for more than 100 leagues, Columbus observed that the needle showing the direction varied by one degree to the northwest […]
Word forms
noun
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | կողմնացույց | կողմնացույցներ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | կողմնացույցի | կողմնացույցների |
| Ablativeբացառական | կողմնացույցից | կողմնացույցներից |
| Instrumentalգործիական | կողմնացույցով | կողմնացույցներով |
| Locativeներգոյական | կողմնացույցում | կողմնացույցներում |
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | կողմնացույցը, կողմնացույցն | կողմնացույցները, կողմնացույցներն |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | կողմնացույցին | կողմնացույցներին |
Possessive forms
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | կողմնացույցս | կողմնացույցներս |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | կողմնացույցիս | կողմնացույցներիս |
| Ablativeբացառական | կողմնացույցիցս | կողմնացույցներիցս |
| Instrumentalգործիական | կողմնացույցովս | կողմնացույցներովս |
| Locativeներգոյական | կողմնացույցումս | կողմնացույցներումս |
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | կողմնացույցդ | կողմնացույցներդ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | կողմնացույցիդ | կողմնացույցներիդ |
| Ablativeբացառական | կողմնացույցիցդ | կողմնացույցներիցդ |
| Instrumentalգործիական | կողմնացույցովդ | կողմնացույցներովդ |
| Locativeներգոյական | կողմնացույցումդ | կողմնացույցներումդ |
Other forms
- Other forms
- կողմնացոյց
adjective
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | կողմնացույց | կողմնացույցներ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | կողմնացույցի | կողմնացույցների |
| Ablativeբացառական | կողմնացույցից | կողմնացույցներից |
| Instrumentalգործիական | կողմնացույցով | կողմնացույցներով |
| Locativeներգոյական | կողմնացույցում | կողմնացույցներում |
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | կողմնացույցը, կողմնացույցն | կողմնացույցները, կողմնացույցներն |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | կողմնացույցին | կողմնացույցներին |
Possessive forms
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | կողմնացույցս | կողմնացույցներս |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | կողմնացույցիս | կողմնացույցներիս |
| Ablativeբացառական | կողմնացույցիցս | կողմնացույցներիցս |
| Instrumentalգործիական | կողմնացույցովս | կողմնացույցներովս |
| Locativeներգոյական | կողմնացույցումս | կողմնացույցներումս |
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | կողմնացույցդ | կողմնացույցներդ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | կողմնացույցիդ | կողմնացույցներիդ |
| Ablativeբացառական | կողմնացույցիցդ | կողմնացույցներիցդ |
| Instrumentalգործիական | կողմնացույցովդ | կողմնացույցներովդ |
| Locativeներգոյական | կողմնացույցումդ | կողմնացույցներումդ |
Other forms
- Other forms
- կողմնացոյց
Related words
- կինkinwoman
- կանաչkanachgreen
- կապույտkap'uyt'blue
- կարդալkardalto read
- կարելիkarelipossible
- կարևորkaryevorimportant; serious; significant
- կարողkaroghcapable, competent, able
- կարոտելkarotelto miss, yearn, long for someone or something
- կեսkeshalf
- կինոkinocinematography, filmmaking
- կիսաշրջազգեստkisashrjazgestskirt
- կողմkoghmside; direction