Skip to content
verb

կես լինել

Translationto split in two · to half

Eastern Armenian
kes linel
/kes liˈnel/
Western Armenian
ges linel
/ɡes liˈnel/

Meanings

  1. to split in two, to halfintransitive
    • Ես կոկոսը մի հատ էլ շպրտեցի քարի վրա ու վերջապես կես էղավ։Es kokosə mi hat ēl šprtecʻi kʻari vra u verǰapes kes ēġav.I threw the coconut onto the rock again, and it finally split open.

Word forms

Conjugation
PersonPast (aorist)Future (կ-)Imperative
եսIկես լինեցիկկես լինեմ
դուyouկես լինեցիրկկես լինեսկես լինիր
նաhe / sheկես լինեցկկես լինի
մենքweկես լինեցինքկկես լինենք
դուքyou (pl.)կես լինեցիքկկես լինեքկես լինեք
նրանքtheyկես լինեցինկկես լինեն

Participles

Imperfective participle
կես լինում
Future participle
կես լինելու