Skip to content
nounadjectivePhilosophy

փորձ

Translationattempt · try · experience

Eastern Armenian
pordz
/pʰoɾt͡sʰ/
Western Armenian
ports
/poɾt͡s/

Meanings

noun

  1. attempt, try
    • փորձ անելpʻorj anelto make an attempt, to try
    • փորձ փորձելpʻorj pʻorjelto try, to attempt
  2. experience
  3. effort, exertion, application
  4. experiment, test, trial
    • փորձ դնելpʻorj dnelto experiment, to test
    • փորձի համարpʻorji hamarto try or test; with the intention of attempting or putting to the test
  5. experience (totality of a person's feelings)
  6. knowledge, understanding (as a result of experience)
  7. rehearsal (of public performance)
  8. experience, skill, expertise
    • փորձ փոխանակելpʻorj pʻoxanakelto transfer experience or knowledge
    • փորձի փոխանակումpʻorji pʻoxanakumtransfer of experience or knowledge to another party
  9. misfortune, adversityarchaic
    • փորձի ենթարկելpʻorji entʻarkelto subject to misfortune or adversity

adjective

  1. experienced, skilled, trainedarchaic

Word forms

noun

Declension
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականփորձփորձեր
Genitive / dativeսեռական-տրականփորձիփորձերի
Ablativeբացառականփորձիցփորձերից
Instrumentalգործիականփորձովփորձերով
Locativeներգոյականփորձումփորձերում
With the definite article
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականփորձը, փորձնփորձերը, փորձերն
Genitive / dativeսեռական-տրականփորձինփորձերին
Possessive forms
Possessive: my (‑ս)
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականփորձսփորձերս
Genitive / dativeսեռական-տրականփորձիսփորձերիս
Ablativeբացառականփորձիցսփորձերիցս
Instrumentalգործիականփորձովսփորձերովս
Locativeներգոյականփորձումսփորձերումս
Possessive: your (‑դ)
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականփորձդփորձերդ
Genitive / dativeսեռական-տրականփորձիդփորձերիդ
Ablativeբացառականփորձիցդփորձերիցդ
Instrumentalգործիականփորձովդփորձերովդ
Locativeներգոյականփորձումդփորձերումդ
Other forms
Other forms
փորձ
adjective
Declension
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականփորձփորձեր
Genitive / dativeսեռական-տրականփորձիփորձերի
Ablativeբացառականփորձիցփորձերից
Instrumentalգործիականփորձովփորձերով
Locativeներգոյականփորձումփորձերում
With the definite article
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականփորձը, փորձնփորձերը, փորձերն
Genitive / dativeսեռական-տրականփորձինփորձերին
Possessive forms
Possessive: my (‑ս)
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականփորձսփորձերս
Genitive / dativeսեռական-տրականփորձիսփորձերիս
Ablativeբացառականփորձիցսփորձերիցս
Instrumentalգործիականփորձովսփորձերովս
Locativeներգոյականփորձումսփորձերումս
Possessive: your (‑դ)
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականփորձդփորձերդ
Genitive / dativeսեռական-տրականփորձիդփորձերիդ
Ablativeբացառականփորձիցդփորձերիցդ
Instrumentalգործիականփորձովդփորձերովդ
Locativeներգոյականփորձումդփորձերումդ
Other forms
Other forms
ամենափորձ, փորձ