verb
փչել
Translationto blow · to inflate · to puff out
Eastern Armenian
pchel
/pʰəˈt͡ʃʰel/
Meanings
- to blow
- քամին փչում էkʻamin pʻčʻum ēthe wind blows
- to inflate, to puff out
- փուչիկ փչելpʻučʻik pʻčʻelto inflate a balloon
- to extinguish, to blow out
- մոմը փչելmomə pʻčʻelto extinguish the candle
- to lie, to talk nonsensefigurative
Word forms
| Person | Past (aorist) | Future (կ-) | Imperative |
|---|---|---|---|
| եսI | փչեցի | կփչեմ | — |
| դուyou | փչեցիր | կփչես | փչիր |
| նաhe / she | փչեց | կփչի | — |
| մենքwe | փչեցինք | կփչենք | — |
| դուքyou (pl.) | փչեցիք | կփչեք | փչեք |
| նրանքthey | փչեցին | կփչեն | — |
Participles
- Imperfective participle
- փչում
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | փչել |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | փչելու |
| Ablativeբացառական | փչելուց |
| Instrumentalգործիական | փչելով |
| Locativeներգոյական | փչելում |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | փչելը, փչելն |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | փչելուն |
Possessive forms
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | փչելս |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | փչելուս |
| Ablativeբացառական | փչելուցս |
| Instrumentalգործիական | փչելովս |
| Locativeներգոյական | փչելումս |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | փչելդ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | փչելուդ |
| Ablativeբացառական | փչելուցդ |
| Instrumentalգործիական | փչելովդ |
| Locativeներգոյական | փչելումդ |
Related words
- փակpakclosed, shut; locked
- փողpoghmoney
- փակելpakelto close; to shut; to lock
- փնտրելp'ntrelto look for, to search, to seek
- փորձելpordzelto try, to attempt
- փոքրp'ok'rsmall, little
- փյուրpyurthe name of the Armenian letter փ (pʻ)
- փոթորիկpotorikstorm; hurricane
- փոխելpokhelto change, to alter
- փողկապpoghkapnecktie, tie
- փողոցpoghotsstreet
- փայտpaytwood (material); firewood