verb
փախչել
Translationto run away · to escape · to flee
Eastern Armenian
pakhchel
/pʰɑχˈt͡ʃʰel/
Meanings
- to run away, to escape, to fleeintransitive
- փախչել պատերազմիցpʻaxčʻel paterazmicʻto run away from war
Word forms
| Person | Past (aorist) | Future (կ-) | Imperative |
|---|---|---|---|
| եսI | փախչեցի | կփախչեմ | — |
| դուyou | փախչեցիր | կփախչես | փախչիր |
| նաhe / she | փախչեց | կփախչի | — |
| մենքwe | փախչեցինք | կփախչենք | — |
| դուքyou (pl.) | փախչեցիք | կփախչեք | փախչեք |
| նրանքthey | փախչեցին | կփախչեն | — |
Participles
- Imperfective participle
- փախչում
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | փախչել |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | փախչելու |
| Ablativeբացառական | փախչելուց |
| Instrumentalգործիական | փախչելով |
| Locativeներգոյական | փախչելում |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | փախչելը, փախչելն |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | փախչելուն |
Possessive forms
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | փախչելս |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | փախչելուս |
| Ablativeբացառական | փախչելուցս |
| Instrumentalգործիական | փախչելովս |
| Locativeներգոյական | փախչելումս |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | փախչելդ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | փախչելուդ |
| Ablativeբացառական | փախչելուցդ |
| Instrumentalգործիական | փախչելովդ |
| Locativeներգոյական | փախչելումդ |
Other forms
- Other forms
- փախչիլ, փախնել
Related words
- փակpakclosed, shut; locked
- փողpoghmoney
- փակելpakelto close; to shut; to lock
- փնտրելp'ntrelto look for, to search, to seek
- փորձելpordzelto try, to attempt
- փոքրp'ok'rsmall, little
- փյուրpyurthe name of the Armenian letter փ (pʻ)
- փոթորիկpotorikstorm; hurricane
- փոխելpokhelto change, to alter
- փողկապpoghkapnecktie, tie
- փողոցpoghotsstreet
- փայտpaytwood (material); firewood