verb
գաղել
Translationto hide · conceal
Eastern Armenian
gaghel
/ɡɑˈʁel/
Western Armenian
kaghel
/kɑˈʁel/
Meanings
- to hide, concealdialectal
- գաղել․ ասքօնտէրէ gaġel; askʻōntērē գաղել (gaġel) = ascondere
Word forms
| Person | Past (aorist) | Future (կ-) | Imperative |
|---|---|---|---|
| եսI | գաղեցի | կգաղենք | — |
| դուyou | գաղեցիր | կգաղեք | գաղիր |
| նաhe / she | գաղեց | կգաղեն | — |
| մենքwe | գաղեցինք | կգաղի | — |
| դուքyou (pl.) | գաղեցիք | կգաղեմ | գաղեք |
| նրանքthey | գաղեցին | կգաղես | — |
Participles
- Imperfective participle
- գաղում
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | գաղել |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | գաղելու |
| Ablativeբացառական | գաղելուց |
| Instrumentalգործիական | գաղելով |
| Locativeներգոյական | գաղելում |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | գաղելը, գաղելն |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | գաղելուն |
Possessive forms
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | գաղելս |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | գաղելուս |
| Ablativeբացառական | գաղելուցս |
| Instrumentalգործիական | գաղելովս |
| Locativeներգոյական | գաղելումս |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | գաղելդ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | գաղելուդ |
| Ablativeբացառական | գաղելուցդ |
| Instrumentalգործիական | գաղելովդ |
| Locativeներգոյական | գաղելումդ |