Перейти к содержимому
глагол

գնալ

Переводидти

Восточноармянский
гнал
gnal/ɡəˈnɑl/
Западноармянский
кнал
knal/kəˈnɑl/

Значения

  1. идти
    • գնա մեռիր՝ արի սիրեմgna meṙir, ari siremto value someone’s worth after they pass away, instead of valuing them when they are alive
    • գնաս (գնա) բարովgnas (gna) barovBon voyage! Safe travels!
    • գնա գործիդgna gorcidGo away! Mind your own business!

Ещё значения — по-английски

  1. to go away, to leave, to depart
  2. to go out
  3. to attend, to go (e.g., school)
    • դպրոց գնալdprocʻ gnalto go to school
  4. to go into, to enter
  5. to be buried, to be thrust, to sink
    • ...մինչև ծնկները գնաց հողի մեջ… (Հ. Թումանյան)...minčʻew cnknerə gnacʻ hoġi meǰ… (H. Tʻumanyan)...he sank into the ground to his knees... (H. Tumanyan)
  6. to pass, to pass through, to go through
  7. to flow, to stream
  8. to move, to relocate
  9. to roll
  10. to migrate (e.g., of birds)
  11. to move (e.g., of a car, bus, tram)
  12. to occur, to take place
  13. to continue, to go on
  14. to pass, to vanish, to go away
  15. to be spent, to be worn (e.g., of money or clothes)
  16. to be used, to be used up
  17. to be destroyed, to be ruined
  18. to die
  19. to decrease, to lessen
  20. to marry (of a woman)
  21. to display, to exhibit, to perform
  22. to handle, to manage
  23. to make a move (in games)
  24. to sellразговорное

Формы слова

Спряжение
ЛицоПрошедшее (аорист)Будущее (կ-)Повелительное
եսяգնացիկգնամ
դուтыգնացիրկգնասգնացեք
նաон / онаգնացկգնա
մենքмыգնացինքկգնանք
դուքвыգնացիքկգնաքգնա
նրանքониգնացինկգնան

Причастия

Несовершенное причастие
գնում
Перфектное причастие
գնացել
Склонение инфинитива
ПадежЕд. число
Именительныйուղղականգնալ
Родительный / дательныйսեռական-տրականգնալու
Исходныйբացառականգնալուց
Творительныйգործիականգնալով
Местныйներգոյականգնալում
С определённым артиклем
ПадежЕд. число
Именительныйուղղականգնալը, գնալն
Родительный / дательныйսեռական-տրականգնալուն
Притяжательные формы
Притяжательные: мой (‑ս)
ПадежЕд. число
Именительныйուղղականգնալս
Родительный / дательныйսեռական-տրականգնալուս
Исходныйբացառականգնալուցս
Творительныйգործիականգնալովս
Местныйներգոյականգնալումս
Притяжательные: твой (‑դ)
ПадежЕд. число
Именительныйուղղականգնալդ
Родительный / дательныйսեռական-տրականգնալուդ
Исходныйբացառականգնալուցդ
Творительныйգործիականգնալովդ
Местныйներգոյականգնալումդ