существительноеприлагательноенаречие
անօթևան
Переводбездомный
Также пишется: անօթեւան
Восточноармянский
анотеван
anotevan/ɑnotʰeˈvɑn/
Значения
существительное
Перевода на русский пока нет.
- homeless person
прилагательное
- бездомный
наречие
Перевода на русский пока нет.
- homelessly, without a shelter
- Իսկ ինքը անտուն, անտեղ, անօթեւան թափառում էր երկրից երկիր, որպես մի արկածախնդիր ասպետ, որին իջեւան էին տալիս միայն այն պատճառով, որ նրանից վախենում էին։Isk inkʻə antun, anteġ, anōtʻewan tʻapʻaṙum ēr erkricʻ erkir, orpes mi arkacaxndir aspet, orin iǰewan ēin talis miayn ayn patčaṙov, or nranicʻ vaxenum ēin.While he, without a home, without a place, homelessly wandered from country to country, like an adventure-seeking knight, who received shelter only because people were afraid of him.
Формы слова
существительное
| Падеж | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| Именительныйուղղական | անօթևան | անօթևաններ |
| Родительный / дательныйսեռական-տրական | անօթևանի | անօթևանների |
| Исходныйբացառական | անօթևանից | անօթևաններից |
| Творительныйգործիական | անօթևանով | անօթևաններով |
| Падеж | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| Именительныйուղղական | անօթևանը, անօթևանն | անօթևանները, անօթևաններն |
| Родительный / дательныйսեռական-տրական | անօթևանին | անօթևաններին |
Притяжательные формы
| Падеж | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| Именительныйուղղական | անօթևանս | անօթևաններս |
| Родительный / дательныйսեռական-տրական | անօթևանիս | անօթևաններիս |
| Исходныйբացառական | անօթևանիցս | անօթևաններիցս |
| Творительныйգործիական | անօթևանովս | անօթևաններովս |
| Падеж | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| Именительныйուղղական | անօթևանդ | անօթևաններդ |
| Родительный / дательныйսեռական-տրական | անօթևանիդ | անօթևաններիդ |
| Исходныйբացառական | անօթևանիցդ | անօթևաններիցդ |
| Творительныйգործիական | անօթևանովդ | անօթևաններովդ |
прилагательное
| Падеж | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| Именительныйուղղական | անօթևան | անօթևաններ |
| Родительный / дательныйսեռական-տրական | անօթևանի | անօթևանների |
| Исходныйբացառական | անօթևանից | անօթևաններից |
| Творительныйգործիական | անօթևանով | անօթևաններով |
| Местныйներգոյական | անօթևանում | անօթևաններում |
| Падеж | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| Именительныйուղղական | անօթևանը, անօթևանն | անօթևանները, անօթևաններն |
| Родительный / дательныйսեռական-տրական | անօթևանին | անօթևաններին |
Притяжательные формы
| Падеж | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| Именительныйուղղական | անօթևանս | անօթևաններս |
| Родительный / дательныйսեռական-տրական | անօթևանիս | անօթևաններիս |
| Исходныйբացառական | անօթևանիցս | անօթևաններիցս |
| Творительныйգործիական | անօթևանովս | անօթևաններովս |
| Местныйներգոյական | անօթևանումս | անօթևաններումս |
| Падеж | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| Именительныйուղղական | անօթևանդ | անօթևաններդ |
| Родительный / дательныйսեռական-տրական | անօթևանիդ | անօթևաններիդ |
| Исходныйբացառական | անօթևանիցդ | անօթևաններիցդ |
| Творительныйգործիական | անօթևանովդ | անօթևաններովդ |
| Местныйներգոյական | անօթևանումդ | անօթևաններումդ |
Другие формы
- Другие формы
- ամենաանօթևան