Skip to content
nounadverbinterjection

վայ

Translationa cry of distress · pain or grief · wail

Eastern Armenian
vay
/vɑj/

Meanings

noun

  1. a cry of distress, pain or grief, wail
  2. woe, sorrowfigurative
  3. misfortune, disaster, calamityfigurative
    • Այս ի՜նչ վայ էր, որ եկավ մեր գլխինAys i^!nčʻ vay ēr, or ekav mer glxinOh, what misfortune that befell us!

adverb

  1. placed before a word to express one's view that something or someone is not worthy of being called as such; so-called, poor excuse for
    • վայ-գիտնականներvay-gitnakannerso-called scientists
    • վայ-քննադատvay-kʻnnadatcriticaster

interjection

  1. cry of distress, woe!; cry of negative amazement
    • Վայ, ի՞նչ արեց։Vay, inčʻ arecʻ.Oh my, what did he do?

Word forms

Declension
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականվայվայեր
Genitive / dativeսեռական-տրականվայիվայերի
Ablativeբացառականվայիցվայերից
Instrumentalգործիականվայովվայերով
Locativeներգոյականվայումվայերում
With the definite article
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականվայը, վայնվայերը, վայերն
Genitive / dativeսեռական-տրականվայինվայերին
Possessive forms
Possessive: my (‑ս)
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականվայսվայերս
Genitive / dativeսեռական-տրականվայիսվայերիս
Ablativeբացառականվայիցսվայերիցս
Instrumentalգործիականվայովսվայերովս
Locativeներգոյականվայումսվայերումս
Possessive: your (‑դ)
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականվայդվայերդ
Genitive / dativeսեռական-տրականվայիդվայերիդ
Ablativeբացառականվայիցդվայերիցդ
Instrumentalգործիականվայովդվայերովդ
Locativeներգոյականվայումդվայերումդ