verb
տնկել
Translationto plant · to implant · to fix to place or set something firmly
Eastern Armenian
tnkel
/tənˈkel/
Western Armenian
dngel
/dənˈɡel/
Meanings
- to plant (to place in soil in order that it may live and grow)transitive
- ծառ տնկելcaṙ tnkelto plant a tree
- to plant, to implant, to fix to place or set something firmlytransitive
- դրոշ տնկելdroš tnkelto plant a flag
- to stretch out, to stick out, to extend, to raise (e.g. a hand, the nose, the tail, the penis)transitive
Word forms
| Person | Past (aorist) | Future (կ-) | Imperative |
|---|---|---|---|
| եսI | տնկեցի | կտնկեմ | — |
| դուyou | տնկեցիր | կտնկես | տնկիր |
| նաhe / she | տնկեց | կտնկի | — |
| մենքwe | տնկեցինք | կտնկենք | — |
| դուքyou (pl.) | տնկեցիք | կտնկեք | տնկեք |
| նրանքthey | տնկեցին | կտնկեն | — |
Participles
- Imperfective participle
- տնկում
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | տնկել |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | տնկելու |
| Ablativeբացառական | տնկելուց |
| Instrumentalգործիական | տնկելով |
| Locativeներգոյական | տնկելում |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | տնկելը, տնկելն |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | տնկելուն |
Possessive forms
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | տնկելս |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | տնկելուս |
| Ablativeբացառական | տնկելուցս |
| Instrumentalգործիական | տնկելովս |
| Locativeներգոյական | տնկելումս |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | տնկելդ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | տնկելուդ |
| Ablativeբացառական | տնկելուցդ |
| Instrumentalգործիական | տնկելովդ |
| Locativeներգոյական | տնկելումդ |
Other forms
- Other forms
- տնգել
Related words
- տաքtak'warm, hot
- տալtalto give
- տարեկանt'arekanannual, yearly
- տարիtariyear
- ՏեղteghTegh (a village in Syunik, Armenia)
- տեսնելtesnelto see; to notice; to look at, to examine
- տխուրtkhursad, melancholy, sorrowful
- տունtunhouse, building
- տաբատtabattrousers, pants
- տասըtaseten
- տասներկուtasnerkutwelve
- տասնմեկtasnmekeleven