Skip to content
proper noun

Սուրբ Երկիր

TranslationHoly Land

Eastern Armenian
surb yerkir
/suɾpʰ jeɾˈkiɾ/
Western Armenian
surp yergir
/suɾp jeɾˈɡiɾ/

Meanings

  1. Holy Land
    • Սուրբ Երկիրը եւ հարավային Լիբանանը Արտուքյանների կարճատեւ տիրապետությունից հետո կրկին անցել էին Եգիպտոսի Ֆաթիմյանների ձեռքը (1908 թ.)։ Surb Erkirə ew haravayin Libananə Artukʻyanneri karčatew tirapetutʻyunicʻ heto krkin ancʻel ēin Egiptosi Fatʻimyanneri jeṙkʻə (1908 tʻ.).The Holy Land and southern Lebanon once again passed to the Fatimids of Egypt (1908) after a short dominance by the Artuqids.

Word forms

Declension
CaseSingular
NominativeուղղականՍուրբ Երկիր
Genitive / dativeսեռական-տրականՍուրբ Երկրի
AblativeբացառականՍուրբ Երկրից
InstrumentalգործիականՍուրբ Երկրով
LocativeներգոյականՍուրբ Երկրում
With the definite article
CaseSingular
NominativeուղղականՍուրբ Երկիրը, Սուրբ Երկիրն
Genitive / dativeսեռական-տրականՍուրբ Երկրին
Possessive forms
Possessive: my (‑ս)
CaseSingular
NominativeուղղականՍուրբ Երկիրս
Genitive / dativeսեռական-տրականՍուրբ Երկրիս
AblativeբացառականՍուրբ Երկրիցս
InstrumentalգործիականՍուրբ Երկրովս
LocativeներգոյականՍուրբ Երկրումս
Possessive: your (‑դ)
CaseSingular
NominativeուղղականՍուրբ Երկիրդ
Genitive / dativeսեռական-տրականՍուրբ Երկրիդ
AblativeբացառականՍուրբ Երկրիցդ
InstrumentalգործիականՍուրբ Երկրովդ
LocativeներգոյականՍուրբ Երկրումդ
Other forms
Other forms
Սուրբ Երկիր