Skip to content
noun

սեյլան

Translationgarnet

Eastern Armenian
seylan
/sejˈlɑn/

Meanings

  1. garnetdialectal
    • Սարդիոնն, որ է սէյլանն, արիւն որ երթայ յինքենէ․ ի քթէն կամ յայլ տեղեաց, որ երկաթի կամ քարի եարայ չլինի․ նա զսէյլանն ի հետն պահելն զարիւն կտրէ, եւ ի կրակ չի այրիր որպէս զեաղութն՝ որպէս որ ի կրակն մտանէ՝ նոյնպէս ելանէ, եւ ոչ գոյնն աւերի եւ ոչ ճիլան։ Նոյնպէս եւ դեղին սէյլանն, որ է թիլայ եւ պիճատի եւ տպազիօն ասեն։Sardionn, or ē sēylann, ariwn or ertʻay yinkʻenē; i kʻtʻēn kam yayl teġeacʻ, or erkatʻi kam kʻari earay čʻlini; na zsēylann i hetn paheln zariwn ktrē, ew i krak čʻi ayrir orpēs zeaġutʻn, orpēs or i krakn mtanē, noynpēs elanē, ew očʻ goynn aweri ew očʻ čilan. Noynpēs ew deġin sēylann, or ē tʻilay ew pičati ew tpaziōn asen.(please add an English translation of this quotation)
    • սէլեան․ կրանաթօ sēlean; kranatʻō սէլեան (sēlean) = granato
    • որ Զ դանայ ալմազ մատանի առի, ոսկէ եւ սէլանօվor Z danay almaz matani aṙi, oskē ew sēlanōv(please add an English translation of this quotation)

Word forms

Declension
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականսեյլանսեյլաններ
Genitive / dativeսեռական-տրականսեյլանիսեյլանների
Ablativeբացառականսեյլանիցսեյլաններից
Instrumentalգործիականսեյլանովսեյլաններով
Locativeներգոյականսեյլանումսեյլաններում
With the definite article
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականսեյլանը, սեյլաննսեյլանները, սեյլաններն
Genitive / dativeսեռական-տրականսեյլանինսեյլաններին
Possessive forms
Possessive: my (‑ս)
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականսեյլանսսեյլաններս
Genitive / dativeսեռական-տրականսեյլանիսսեյլաններիս
Ablativeբացառականսեյլանիցսսեյլաններիցս
Instrumentalգործիականսեյլանովսսեյլաններովս
Locativeներգոյականսեյլանումսսեյլաններումս
Possessive: your (‑դ)
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականսեյլանդսեյլաններդ
Genitive / dativeսեռական-տրականսեյլանիդսեյլաններիդ
Ablativeբացառականսեյլանիցդսեյլաններիցդ
Instrumentalգործիականսեյլանովդսեյլաններովդ
Locativeներգոյականսեյլանումդսեյլաններումդ
Other forms
Other forms
orthography spelling սէյան, սելյան, սէլեան, սելան, սէլան, սիլան