Skip to content
noun

ջարդ

Translationmassacre · carnage · slaughter

Eastern Armenian
jard
/d͡ʒɑɾtʰ/
Western Armenian
chart
/t͡ʃɑɾt/

Meanings

  1. massacre, carnage, slaughter; pogrom
  2. mass repression by a government (i.e., imprisonment, exile, executions)
  3. a devastating blow, a crushing defeat (inflicted upon an opponent)figurative
  4. a scathing criticismfigurative
  5. a beatingcolloquial
  6. scrap metal, shards of glass, or broken pieces of other hard materials
  7. Various idiomatic usages
    • ջարդ տալǰard talto massacre; to defeat; to beat severely
    • ջարդ ուտելǰard utelto suffer a heavy defeat; to be massacred; to be severely beaten

Word forms

Declension
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականջարդջարդեր
Genitive / dativeսեռական-տրականջարդիջարդերի, ջարդերու
Ablativeբացառականջարդից, ջարդէջարդերից, ջարդերէ
Instrumentalգործիականջարդովջարդերով
Locativeներգոյականջարդումջարդերում
With the definite article
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականջարդը, ջարդնջարդերը, ջարդերն
Genitive / dativeսեռական-տրականջարդինջարդերին, ջարդերուն
Ablativeբացառականջարդէնջարդերէն
Instrumentalգործիականջարդովը, ջարդովնջարդերովը, ջարդերովն
Possessive forms
Possessive: my (‑ս)
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականջարդսջարդերս
Genitive / dativeսեռական-տրականջարդիսջարդերիս, ջարդերուս
Ablativeբացառականջարդիցս, ջարդէսջարդերիցս, ջարդերէս
Instrumentalգործիականջարդովսջարդերովս
Locativeներգոյականջարդումսջարդերումս
Possessive: your (‑դ)
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականջարդդջարդերդ
Genitive / dativeսեռական-տրականջարդիդջարդերիդ, ջարդերուդ
Ablativeբացառականջարդիցդ, ջարդէդջարդերիցդ, ջարդերէդ
Instrumentalգործիականջարդովդջարդերովդ
Locativeներգոյականջարդումդջարդերումդ