Skip to content
nounLaw

գործ

Translationwork · job · occupation

Eastern Armenian
gorts
/ɡoɾt͡s/
Western Armenian
kordz
/koɾd͡z/

Meanings

  1. work
    • գործ անելgorc anelto do work
    • ծանր գործcanr gorcdifficult work
  2. job, occupation, employment
    • ես իմ գործը չեմ սիրումes im gorcə čʻem sirumI don't like my job
    • գործի ընդունվելgorci əndunvelto get a job
    • գործից դուրս գալgorcicʻ durs galto quit a job
  3. concern, business, affair
    • անձնական գործanjnakan gorcprivate affair
    • էդ քո գործը չիēd kʻo gorcə čʻiit's not your business, it's none of your concern
    • գործերդ ո՞նց ենgorcerd oncʻ enhow are things?
  4. work; paper
    • հայտնի նկարչի գործhaytni nkarčʻi gorcwork by a famous painter
  5. file, dossier
    • անձնական գործanjnakan gorcpersonal file/record(s)
  6. case, legal case
    • գործ տալgorc talto snitch, to inform

Word forms

Declension
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականգործգործեր
Genitive / dativeսեռական-տրականգործիգործերի
Ablativeբացառականգործիցգործերից
Instrumentalգործիականգործովգործերով
Locativeներգոյականգործումգործերում
With the definite article
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականգործը, գործնգործերը, գործերն
Genitive / dativeսեռական-տրականգործինգործերին
Possessive forms
Possessive: my (‑ս)
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականգործսգործերս
Genitive / dativeսեռական-տրականգործիսգործերիս
Ablativeբացառականգործիցսգործերիցս
Instrumentalգործիականգործովսգործերովս
Locativeներգոյականգործումսգործերումս
Possessive: your (‑դ)
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականգործդգործերդ
Genitive / dativeսեռական-տրականգործիդգործերիդ
Ablativeբացառականգործիցդգործերիցդ
Instrumentalգործիականգործովդգործերովդ
Locativeներգոյականգործումդգործերումդ
Other forms
Other forms
գործ