verb
ընկնել
Translationto fall · to · drop
Eastern Armenian
enknel
/ənkˈnel/
Western Armenian
engnel
Meanings
- to fallintransitive
- ընկնել աստիճաններիցənknel astičannericʻto fall from stairs
- մարդն ընկավ փոսըmardn ənkav pʻosəthe man fell into a pit
- to fall, to, drop, to decreaseintransitive
- գներն ընկնում ենgnern ənknum enthe prices are dropping
- to be situated, to be; to lieintransitive
- քաղաքն ընկած է գետի ափինkʻaġakʻn ənkac ē geti apʻinthe city is situated on the seashore
- գրքերն ընկած են սեղանինgrkʻern ənkac en seġaninthe books lie on the table
- to fall on, to fall tointransitive
- պատասխանատվությունը սրա համար ընկնում է նրա ուսերինpatasxanatvutʻyunə sra hamar ənknum ē nra userinthe responsibility for this falls on him
- ամբողջ ծախսերն ընկնում են նրա վրաamboġǰ caxsern ənknum en nra vrathe whole cost falls on him
- բաժին ընկնելbažin ənknelfall to somebody's lot
- to fall, to be killedintransitive
- ընկնել մարտի դաշումənknel marti dašumto fall on the battlefield
- to fall onintransitive
- ոչ աշխատանքային օրն ընկնում է մայիսի յոթինočʻ ašxatankʻayin ōrn ənknum ē mayisi yotʻinthe day off falls on the 7th of May
- to find oneself, to get (somewhere); to wind up, to end upintransitive
- մի գյուղ ընկանքmi gyuġ ənkankʻwe found ourselves in some village
- բանտ ընկնելbant ənknelto wind up in a jail
- to get caught (in), to get (into)colloquialintransitive
- քաքի մեջ ընկնելkʻakʻi meǰ ənknelto get into a pretty mess
- to lose, to fall fromintransitive
- փառքից ընկնելpʻaṙkʻicʻ ənknelto fall from glory
- be carried away (by)intransitive
- զրույցով ընկնելzruycʻov ənknelto get carried away by chat
- to perish, to die (of cattle)intransitive
Word forms
| Person | Past (aorist) | Future (կ-) | Imperative |
|---|---|---|---|
| եսI | ընկնեցի | կընկնեմ | — |
| դուyou | ընկնեցիր | կընկնես | ընկնիր |
| նաhe / she | ընկնեց | կընկնի | — |
| մենքwe | ընկնեցինք | կընկնենք | — |
| դուքyou (pl.) | ընկնեցիք | կընկնեք | ընկնեք |
| նրանքthey | ընկնեցին | կընկնեն | — |
Participles
- Imperfective participle
- ընկնում
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | ընկնել |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | ընկնելու |
| Ablativeբացառական | ընկնելուց |
| Instrumentalգործիական | ընկնելով |
| Locativeներգոյական | ընկնելում |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | ընկնելը, ընկնելն |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | ընկնելուն |
Possessive forms
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | ընկնելս |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | ընկնելուս |
| Ablativeբացառական | ընկնելուցս |
| Instrumentalգործիական | ընկնելովս |
| Locativeներգոյական | ընկնելումս |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | ընկնելդ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | ընկնելուդ |
| Ablativeբացառական | ընկնելուցդ |
| Instrumentalգործիական | ընկնելովդ |
| Locativeներգոյական | ընկնելումդ |
Other forms
- Other forms
- ընգնել, իյնալ, ընկնել
Related words
- ընկերenkerfriend (usually male)
- ըթetthe name of the Armenian letter ը (ə)
- ըմպելիքemp'eliqdrink, beverage
- ընտանիքentaniqfamily
- ընդամենըendamenealtogether, in all, total
- ընդարձակendardzakexpansive, wide, broad, spacious
- ընդդիմությունenddimutyunresistance, opposition
- ընդհանրապեսendhanrapesin general, generally; always, usually
- ընդմիշտendmishtforever
- ընդունելendunelto receive, to take
- ընթանալentanalto walk by, to walk past
- ընթերցանությունentertsanutyunreading