Skip to content
verb

ընթանալ

Translationto walk by · to walk past · to move

Eastern Armenian
entanal
/əntʰɑˈnɑl/

Meanings

  1. to walk by, to walk past
  2. to move, to go (in a certain direction)
  3. to go, to pass (using whichever means of transportation, e.g., airplane, boat)
  4. to circulate (of blood)
  5. to grow, to progress, to move
    • Մենք ընթանում ենք դեպի պայծառ ապագանMenkʻ əntʻanum enkʻ depi paycaṙ apaganWe are moving towards a bright future.
  6. to flow, to stream, to breeze, to glide (e.g., of water, wind, clouds)
  7. to follow, to emulate, (to follow in the footsteps of)
  8. to occur, to happen, to come about
  9. to pass by (of time)
  10. to go by (e.g., of life or an event)

Word forms

Conjugation
PersonPast (aorist)Future (կ-)Imperative
եսIընթանացիկընթանամ—
դուyouընթանացիրկընթանասընթանա
նաhe / sheընթանացկընթանա—
մենքweընթանացինքկընթանանք—
դուքyou (pl.)ընթանացիքկընթանաքընթանացեք
նրանքtheyընթանացինկընթանան—

Participles

Imperfective participle
ընթանում
Perfect participle
ընթանացել
Declension of the infinitive
CaseSingular
Nominativeուղղականընթանալ
Genitive / dativeսեռական-տրականընթանալու
Ablativeբացառականընթանալուց
Instrumentalգործիականընթանալով
Locativeներգոյականընթանալում
With the definite article
CaseSingular
Nominativeուղղականընթանալը, ընթանալն
Genitive / dativeսեռական-տրականընթանալուն
Possessive forms
Possessive: my (‑ս)
CaseSingular
Nominativeուղղականընթանալս
Genitive / dativeսեռական-տրականընթանալուս
Ablativeբացառականընթանալուցս
Instrumentalգործիականընթանալովս
Locativeներգոյականընթանալումս
Possessive: your (‑դ)
CaseSingular
Nominativeուղղականընթանալդ
Genitive / dativeսեռական-տրականընթանալուդ
Ablativeբացառականընթանալուցդ
Instrumentalգործիականընթանալովդ
Locativeներգոյականընթանալումդ
Other forms
Other forms
ընթանալ

Related words