verb
ալարել
Translationto be lazy
Eastern Armenian
alarel
/ɑlɑˈɾel/
Meanings
- to be lazycolloquialintransitive
- ալարում եմ վեր կենալalarum em ver kenalI am too lazy to get up
- ով ալարի, ոչ դալարիov alari, očʻ dalariHe who is lazy won't prosper/succeed
Word forms
| Person | Past (aorist) | Future (կ-) | Imperative |
|---|---|---|---|
| եսI | ալարեցի | կալարեմ | — |
| դուyou | ալարեցիր | կալարես | ալարիր |
| նաhe / she | ալարեց | կալարի | — |
| մենքwe | ալարեցինք | կալարենք | — |
| դուքyou (pl.) | ալարեցիք | կալարեք | ալարեք |
| նրանքthey | ալարեցին | կալարեն | — |
Participles
- Imperfective participle
- ալարում
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | ալարել |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | ալարելու |
| Ablativeբացառական | ալարելուց |
| Instrumentalգործիական | ալարելով |
| Locativeներգոյական | ալարելում |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | ալարելը, ալարելն |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | ալարելուն |
Possessive forms
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | ալարելս |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | ալարելուս |
| Ablativeբացառական | ալարելուցս |
| Instrumentalգործիական | ալարելովս |
| Locativeներգոյական | ալարելումս |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | ալարելդ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | ալարելուդ |
| Ablativeբացառական | ալարելուցդ |
| Instrumentalգործիական | ալարելովդ |
| Locativeներգոյական | ալարելումդ |
Other forms
- Other forms
- ալրգել