verb
աշխատել
Translationto work · to be employed at · to run
Eastern Armenian
ashkhat'el
/ɑʃχɑˈtel/
Western Armenian
ashkhadel
/ɑʃχɑˈdel/
Meanings
- to work
- ես աշխատում եմ, մի՛ խանգարիes ašxatum em, mí xangariI am working, don’t bother me
- գրքի վրա աշխատելgrkʻi vra ašxatelto work on a book
- to work, to be employed at
- ես աշխատում եմ գործարանումes ašxatum em gorcaranumI work at a factory
- to work, to run; to operate, to function (of an appliance)
- հեռուստացույցը չի աշխատումheṙustacʻuycʻə čʻi ašxatumthe TV is not working
- to earn
- տարին ինչքա՞ն ես աշխատումtarin inčʻkʻan es ašxatumhow much do you earn a year?
- to try, to seek
- աշխատել մեկին համոզելašxatel mekin hamozelto try to persuade someone
- ես կաշխատեմ չուշանալes kašxatem čʻušanalI will try not to be late
Word forms
| Person | Past (aorist) | Future (կ-) | Imperative |
|---|---|---|---|
| եսI | աշխատեցի | կաշխատեմ | — |
| դուyou | աշխատեցիր | կաշխատես | աշխատիր |
| նաhe / she | աշխատեց | կաշխատի | — |
| մենքwe | աշխատեցինք | կաշխատենք | — |
| դուքyou (pl.) | աշխատեցիք | կաշխատեք | աշխատեք |
| նրանքthey | աշխատեցին | կաշխատեն | — |
Participles
- Imperfective participle
- աշխատում
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | աշխատել |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | աշխատելու |
| Ablativeբացառական | աշխատելուց |
| Instrumentalգործիական | աշխատելով |
| Locativeներգոյական | աշխատելում |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | աշխատելը, աշխատելն |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | աշխատելուն |
Possessive forms
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | աշխատելս |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | աշխատելուս |
| Ablativeբացառական | աշխատելուցս |
| Instrumentalգործիական | աշխատելովս |
| Locativeներգոյական | աշխատելումս |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | աշխատելդ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | աշխատելուդ |
| Ablativeբացառական | աշխատելուցդ |
| Instrumentalգործիական | աշխատելովդ |
| Locativeներգոյական | աշխատելումդ |
Other forms
- Other forms
- աշխատիլ