nounadjective
զեղջ
Translationremorse · repentance · pitiful
Eastern Armenian
zeghj
/zeʁd͡ʒ/
Western Armenian
zeghch
/zeχt͡ʃ/
Meanings
noun
- remorse, repentancedated
adjective
- pitifulrare
- uglydialectal
- զեղջմարդ․ ըզպռօտիկօ zeġǰmard; əzpṙōtikō զեղջ մարդ (zeġǰ mard) = sbrodego
Word forms
noun
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | զեղջ | զեղջեր |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | զեղջի | զեղջերի |
| Ablativeբացառական | զեղջից | զեղջերից |
| Instrumentalգործիական | զեղջով | զեղջերով |
| Locativeներգոյական | զեղջում | զեղջերում |
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | զեղջը, զեղջն | զեղջերը, զեղջերն |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | զեղջին | զեղջերին |
Possessive forms
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | զեղջս | զեղջերս |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | զեղջիս | զեղջերիս |
| Ablativeբացառական | զեղջիցս | զեղջերիցս |
| Instrumentalգործիական | զեղջովս | զեղջերովս |
| Locativeներգոյական | զեղջումս | զեղջերումս |
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | զեղջդ | զեղջերդ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | զեղջիդ | զեղջերիդ |
| Ablativeբացառական | զեղջիցդ | զեղջերիցդ |
| Instrumentalգործիական | զեղջովդ | զեղջերովդ |
| Locativeներգոյական | զեղջումդ | զեղջերումդ |
Other forms
- Other forms
- զիղջ, զիղճ
adjective
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | զեղջ | զեղջեր |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | զեղջի | զեղջերի |
| Ablativeբացառական | զեղջից | զեղջերից |
| Instrumentalգործիական | զեղջով | զեղջերով |
| Locativeներգոյական | զեղջում | զեղջերում |
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | զեղջը, զեղջն | զեղջերը, զեղջերն |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | զեղջին | զեղջերին |
Possessive forms
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | զեղջս | զեղջերս |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | զեղջիս | զեղջերիս |
| Ablativeբացառական | զեղջիցս | զեղջերիցս |
| Instrumentalգործիական | զեղջովս | զեղջերովս |
| Locativeներգոյական | զեղջումս | զեղջերումս |
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | զեղջդ | զեղջերդ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | զեղջիդ | զեղջերիդ |
| Ablativeբացառական | զեղջիցդ | զեղջերիցդ |
| Instrumentalգործիական | զեղջովդ | զեղջերովդ |
| Locativeներգոյական | զեղջումդ | զեղջերումդ |
Other forms
- Other forms
- ամենազեղջ, զիղջ, զիղճ
Related words
- զանգzangbell
- զգեստzgestclothing, garment, dress
- զաzathe name of the Armenian letter զ (z)
- զայրույթzayruytanger, indignation
- զանգելzangelto ring
- զարմիկzarmikcousin (male)
- զարմուհիzarmuhicousin (female)
- զգալzgalto feel, to sense
- զազայերենzazayerenZazaki (language)
- զալումzalumcruel, tyrannical
- զահմաթzahmattrouble, inconvenience
- զահրիմարzahrimarsomething extremely bitter or galling, so bad that it cannot be eaten or drunk