Skip to content
nouninterjection

զահրիմար

Translationsomething extremely bitter or galling · so bad that it cannot be eaten or drunk · unnecessary

Eastern Armenian
zahrimar
/zɑhɾiˈmɑɾ/

Meanings

noun

  1. something extremely bitter or galling, so bad that it cannot be eaten or drunkdialectal
    • Մի դեղ է տուել խմելու, բայց զահրումարը խմելու բան չէMi deġ ē tuel xmelu, baycʻ zahrumarə xmelu ban čʻē
    • Էդ զահրումարն էլ ի՞նչ է, որ միշտ ծխում եսĒd zahrumarn ēl inčʻ ē, or mišt cxum es
  2. unnecessary, unpleasant, harmful thingdialectal

interjection

  1. expresses frustration, anger, or paindialectal
    • Զահրումա՜ր ուտեսZahruma^!r utes
    • Զահրումա՜ր լինիZahruma^!r lini

Word forms

noun

Declension
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականզահրիմարզահրիմարներ
Genitive / dativeսեռական-տրականզահրիմարիզահրիմարների
Ablativeբացառականզահրիմարիցզահրիմարներից
Instrumentalգործիականզահրիմարովզահրիմարներով
Locativeներգոյականզահրիմարումզահրիմարներում
With the definite article
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականզահրիմարը, զահրիմարնզահրիմարները, զահրիմարներն
Genitive / dativeսեռական-տրականզահրիմարինզահրիմարներին
Possessive forms
Possessive: my (‑ս)
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականզահրիմարսզահրիմարներս
Genitive / dativeսեռական-տրականզահրիմարիսզահրիմարներիս
Ablativeբացառականզահրիմարիցսզահրիմարներիցս
Instrumentalգործիականզահրիմարովսզահրիմարներովս
Locativeներգոյականզահրիմարումսզահրիմարներումս
Possessive: your (‑դ)
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականզահրիմարդզահրիմարներդ
Genitive / dativeսեռական-տրականզահրիմարիդզահրիմարներիդ
Ablativeբացառականզահրիմարիցդզահրիմարներիցդ
Instrumentalգործիականզահրիմարովդզահրիմարներովդ
Locativeներգոյականզահրիմարումդզահրիմարներումդ
Other forms
Other forms
զահրումար, զահրմար
interjection
Other forms
Other forms
զահրումար, զահրմար