Skip to content
pronoun

ոչ մեկ

Translationno one · none

Eastern Armenian
voch mek
/vot͡ʃʰ mek/
Western Armenian
voch meg
/vot͡ʃ meɡ/

Meanings

  1. no onecolloquial
    • Ոչ մեկ չի ուզում։Očʻ mek čʻi uzum.No one wants it.
    • Ոչ մեկին չասես սրա մասին։Očʻ mekin čʻases sra masin.Don't tell anyone about this.
    • Իմ նվերը ոչ մեկի չեմ տա։Im nverə očʻ meki čʻem ta.I will not give my present to anyone.
  2. none
    • Ոչ մեկն էլ ճիշտ չէ։Očʻ mekn ēl čišt čʻē.None of it is right.
    • Այս կատուներից ոչ մեկն էլ սև չէ։Ays katunericʻ očʻ mekn ēl sew čʻē.None of these cats are black.
    • «Այս բաժակներից ո՞ր մեկն է ջուրը» «Ոչ մեկը, դրանք բոլորը էթանոլ են»“Ays bažaknericʻ or mekn ē ǰurə” “Očʻ mekə, drankʻ bolorə ētʻanol en”"Which of these cups is water?" "None, all of them are ethanol"

Word forms

Declension
CaseSingular
Nominativeուղղականոչ մեկ
Genitive / dativeսեռական-տրականոչ մեկի
Ablativeբացառականոչ մեկից
Instrumentalգործիականոչ մեկով
With the definite article
CaseSingular
Nominativeուղղականոչ մեկը, ոչ մեկն
Genitive / dativeսեռական-տրականոչ մեկին
Possessive forms
Possessive: my (‑ս)
CaseSingular
Nominativeուղղականոչ մեկս
Genitive / dativeսեռական-տրականոչ մեկիս
Ablativeբացառականոչ մեկիցս
Instrumentalգործիականոչ մեկովս
Possessive: your (‑դ)
CaseSingular
Nominativeուղղականոչ մեկդ
Genitive / dativeսեռական-տրականոչ մեկիդ
Ablativeբացառականոչ մեկիցդ
Instrumentalգործիականոչ մեկովդ
Other forms
Other forms
orthography spelling ոչ մէկ, ոչ մեկ