Skip to content
verb

վերջանալ

Translationto end · to finish · to come to an end

Eastern Armenian
verjanal
/veɾt͡ʃʰɑˈnɑl/
Western Armenian
verchanal
/veɾt͡ʃɑˈnɑl/

Meanings

  1. to end, to finishintransitive
    • վերջացավ գնացverǰacʻav gnacʻthere's nothing left; it's finished
    • վերջացած բան էverǰacʻac ban ēit's final, it has been decided, so there's no point in arguing
    • նրա բանը վերջացած էnra banə verǰacʻac ēhis or her situation is hopeless, there's nothing left to hope for
  2. to come to an endintransitive
  3. to be exhausted, to be spentintransitive

Word forms

Conjugation
PersonPast (aorist)Future (կ-)Imperative
եսIվերջանացիկվերջանամ—
դուyouվերջանացիրկվերջանասվերջանա
նաhe / sheվերջանացկվերջանա—
մենքweվերջանացինքկվերջանանք—
դուքyou (pl.)վերջանացիքկվերջանաքվերջանացեք
նրանքtheyվերջանացինկվերջանան—

Participles

Imperfective participle
վերջանում
Perfect participle
վերջանացել
Declension of the infinitive
CaseSingular
Nominativeուղղականվերջանալ
Genitive / dativeսեռական-տրականվերջանալու
Ablativeբացառականվերջանալուց
Instrumentalգործիականվերջանալով
Locativeներգոյականվերջանալում
With the definite article
CaseSingular
Nominativeուղղականվերջանալը, վերջանալն
Genitive / dativeսեռական-տրականվերջանալուն
Possessive forms
Possessive: my (‑ս)
CaseSingular
Nominativeուղղականվերջանալս
Genitive / dativeսեռական-տրականվերջանալուս
Ablativeբացառականվերջանալուցս
Instrumentalգործիականվերջանալովս
Locativeներգոյականվերջանալումս
Possessive: your (‑դ)
CaseSingular
Nominativeուղղականվերջանալդ
Genitive / dativeսեռական-տրականվերջանալուդ
Ablativeբացառականվերջանալուցդ
Instrumentalգործիականվերջանալովդ
Locativeներգոյականվերջանալումդ

Related words