Skip to content
verb

վարձել

Translationto rent · to employ · to hire

Eastern Armenian
vardzel
/vɑɾˈt͡sʰel/
Western Armenian
vartsel
/vɑɾˈt͡sel/

Meanings

  1. to rent (to take a lease of premises in exchange for rent)
    • մեքենա վարձելmekʻena varjelto rent a car
    • տուն վարձելtun varjelto rent a house/apartment
  2. to employ, to hire
    • իրավաբան վարձելiravaban varjelto hire a lawyer

Word forms

Conjugation
PersonPast (aorist)Future (կ-)Imperative
եսIվարձեցիկվարձեմ
դուyouվարձեցիրկվարձեսվարձիր
նաhe / sheվարձեցկվարձի
մենքweվարձեցինքկվարձենք
դուքyou (pl.)վարձեցիքկվարձեքվարձեք
նրանքtheyվարձեցինկվարձեն

Participles

Imperfective participle
վարձում
Declension of the infinitive
CaseSingular
Nominativeուղղականվարձել
Genitive / dativeսեռական-տրականվարձելու
Ablativeբացառականվարձելուց
Instrumentalգործիականվարձելով
Locativeներգոյականվարձելում
With the definite article
CaseSingular
Nominativeուղղականվարձելը, վարձելն
Genitive / dativeսեռական-տրականվարձելուն
Possessive forms
Possessive: my (‑ս)
CaseSingular
Nominativeուղղականվարձելս
Genitive / dativeսեռական-տրականվարձելուս
Ablativeբացառականվարձելուցս
Instrumentalգործիականվարձելովս
Locativeներգոյականվարձելումս
Possessive: your (‑դ)
CaseSingular
Nominativeուղղականվարձելդ
Genitive / dativeսեռական-տրականվարձելուդ
Ablativeբացառականվարձելուցդ
Instrumentalգործիականվարձելովդ
Locativeներգոյականվարձելումդ
Other forms
Other forms
վարձել