noun
ծղնի
Translationkingfisher · halcyon
Eastern Armenian
tsghni
/t͡səʁˈni/
Western Armenian
dzghni
/d͡zəʁˈni/
Meanings
- kingfisher, halcyonrare
- Մինչ ծովն ի խաղութեան եւ հանդարտութեան կայ, ոչ երբէք երեւին․ թեւ չունին, ջրայինք, որք լողան ի ջուրս եւ կոչին ծղնիք․ եւ այլազգաբար մարթի Minčʻ covn i xaġutʻean ew handartutʻean kay, očʻ erbēkʻ erewin; tʻew čʻunin, ǰrayinkʻ, orkʻ loġan i ǰurs ew kočʻin cġnikʻ; ew aylazgabar martʻi While the sea is at calm, they never appear; they have no wings—the water kinds—which float on water and are called cġni; and in infidel [language called] martı [“gull”].
Word forms
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | ծղնի | ծղնիներ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | ծղնու | ծղնիների |
| Ablativeբացառական | ծղնուց | ծղնիներից |
| Instrumentalգործիական | ծղնով, ծղնիով | ծղնիներով |
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | ծղնին | ծղնիները, ծղնիներն |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | ծղնուն | ծղնիներին |
Possessive forms
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | ծղնիս | ծղնիներս |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | ծղնուս | ծղնիներիս |
| Ablativeբացառական | ծղնուցս | ծղնիներիցս |
| Instrumentalգործիական | ծղնովս, ծղնիովս | ծղնիներովս |
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | ծղնիդ | ծղնիներդ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | ծղնուդ | ծղնիներիդ |
| Ablativeբացառական | ծղնուցդ | ծղնիներիցդ |
| Instrumentalգործիական | ծղնովդ, ծղնիովդ | ծղնիներովդ |
Other forms
- Other forms
- ծղնի
Related words
- ծանրtsanrheavy
- ծովtsovsea
- ծաts'athe name of the Armenian letter ծ (c)
- ծաղիկtsaghikflower
- ծանոթանալts'anotanalto become acquainted with, to get to know (something)
- ծառtsartree
- ծնողts'noghparent
- ծնվելts'nvelmediopassive of ծնել (cnel)
- ծունկts'unkknee
- ծագումtsagumorigin
- ծալtsalfold, pleat, crease
- ծախելtsakhelto sell