Skip to content
noun

քաջնազար

TranslationAn undeserving · cowardly · or incompetent person who attains high position or success through luck

Eastern Armenian
qajnazar
/kʰɑd͡ʒnɑˈzɑɾ/
Western Armenian
qachnazar
/kɑt͡ʃnɑˈzɑɾ/

Meanings

  1. An undeserving, cowardly, or incompetent person who attains high position or success through luck, cunning, or circumstance rather than merit; a figurehead elevated by accident or manipulation.
    • Նորն իր հետ բերում է նան քափ ու փրփուր, ավելանում են պատեհապաշտները, ազգային գործի նվիրյալների կողքին հայտնվում են ազգային «ջոջերը», խեղկատակ քաջնազարները:Davitʻ Vazgeni GasparyanThe new brings with it scum and foam, the opportunists increase, next to the devotees of the national cause appear the national 'big shots', the buffoonish Brave Nazars.

Word forms

Declension
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականքաջնազարքաջնազարներ
Genitive / dativeսեռական-տրականքաջնազարիքաջնազարների
Ablativeբացառականքաջնազարիցքաջնազարներից
Instrumentalգործիականքաջնազարովքաջնազարներով
With the definite article
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականքաջնազարը, քաջնազարնքաջնազարները, քաջնազարներն
Genitive / dativeսեռական-տրականքաջնազարինքաջնազարներին
Possessive forms
Possessive: my (‑ս)
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականքաջնազարսքաջնազարներս
Genitive / dativeսեռական-տրականքաջնազարիսքաջնազարներիս
Ablativeբացառականքաջնազարիցսքաջնազարներիցս
Instrumentalգործիականքաջնազարովսքաջնազարներովս
Possessive: your (‑դ)
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականքաջնազարդքաջնազարներդ
Genitive / dativeսեռական-տրականքաջնազարիդքաջնազարներիդ
Ablativeբացառականքաջնազարիցդքաջնազարներիցդ
Instrumentalգործիականքաջնազարովդքաջնազարներովդ