verb
քաղել
Translationto pick · to pluck · to gather
Eastern Armenian
qaghel
/kʰɑˈʁel/
Meanings
- to pick; to pluck
- ծաղիկներ քաղելcaġikner kʻaġelto pick flowers
- to gather
- to mow; to reap (also figuratively)
Word forms
| Person | Past (aorist) | Future (կ-) | Imperative |
|---|---|---|---|
| եսI | քաղեցի | կքաղեմ | — |
| դուyou | քաղեցիր | կքաղես | քաղիր |
| նաhe / she | քաղեց | կքաղի | — |
| մենքwe | քաղեցինք | կքաղենք | — |
| դուքyou (pl.) | քաղեցիք | կքաղեք | քաղեք |
| նրանքthey | քաղեցին | կքաղեն | — |
Participles
- Imperfective participle
- քաղում
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | քաղել |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | քաղելու |
| Ablativeբացառական | քաղելուց |
| Instrumentalգործիական | քաղելով |
| Locativeներգոյական | քաղելում |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | քաղելը, քաղելն |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | քաղելուն |
Possessive forms
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | քաղելս |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | քաղելուս |
| Ablativeբացառական | քաղելուցս |
| Instrumentalգործիական | քաղելովս |
| Locativeներգոյական | քաղելումս |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | քաղելդ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | քաղելուդ |
| Ablativeբացառական | քաղելուցդ |
| Instrumentalգործիական | քաղելովդ |
| Locativeներգոյական | քաղելումդ |