Skip to content
noun

պոռթկում

Translationburst · outburst

Eastern Armenian
portkum
/portʰˈkum/
Western Armenian
bortgum
/boɾtˈɡum/

Meanings

  1. burst
  2. outburst, burst (of emotion, activity, etc.)
    • ծիծաղի պոռթկումcicaġi poṙtʻkumoutburst/roar of laughter
    • եռանդի պոռթկումeṙandi poṙtʻkumoutburst of enthusiasm

Word forms

Declension
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականպոռթկումպոռթկումներ
Genitive / dativeսեռական-տրականպոռթկման, պոռթկումիպոռթկումների, պոռթկումներու
Ablativeբացառականպոռթկումից, պոռթկումէպոռթկումներից, պոռթկումներէ
Instrumentalգործիականպոռթկմամբ, պոռթկումովպոռթկումներով
Locativeներգոյականպոռթկումում (poṙtʻkumum*)պոռթկումներում
With the definite article
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականպոռթկումը, պոռթկումնպոռթկումները, պոռթկումներն
Genitive / dativeսեռական-տրականպոռթկմանը / պոռթկմանն, պոռթկումին, պոռթկմանը/պոռթկմաննպոռթկումներին, պոռթկումներուն
Ablativeբացառականպոռթկումէնպոռթկումներէն
Instrumentalգործիականպոռթկումովը, պոռթկումովնպոռթկումներովը, պոռթկումներովն
Possessive forms
Possessive: my (‑ս)
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականպոռթկումսպոռթկումներս
Genitive / dativeսեռական-տրականպոռթկմանս, պոռթկումիսպոռթկումներիս, պոռթկումներուս
Ablativeբացառականպոռթկումիցս, պոռթկումէսպոռթկումներիցս, պոռթկումներէս
Instrumentalգործիականպոռթկումովսպոռթկումներովս
Locativeներգոյականպոռթկումումս (poṙtʻkumums*)պոռթկումներումս
Possessive: your (‑դ)
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականպոռթկումդպոռթկումներդ
Genitive / dativeսեռական-տրականպոռթկմանդ, պոռթկումիդպոռթկումներիդ, պոռթկումներուդ
Ablativeբացառականպոռթկումիցդ, պոռթկումէդպոռթկումներիցդ, պոռթկումներէդ
Instrumentalգործիականպոռթկումովդպոռթկումներովդ
Locativeներգոյականպոռթկումումդ (poṙtʻkumumd*)պոռթկումներումդ