verb
պահպանել
Translationto keep · to preserve · to retain
Eastern Armenian
pahpanel
/pɑhpɑˈnel/
Western Armenian
bahbanel
/bɑhbɑˈnel/
Meanings
- to keep, to preserve, to retain
- լռություն պահպանելlṙutʻyun pahpanelto keep silence
- to support
- to take care of
Word forms
| Person | Past (aorist) | Future (կ-) | Imperative |
|---|---|---|---|
| եսI | պահպանեցի | կպահպանեմ | — |
| դուyou | պահպանեցիր | կպահպանես | պահպանիր |
| նաhe / she | պահպանեց | կպահպանի | — |
| մենքwe | պահպանեցինք | կպահպանենք | — |
| դուքyou (pl.) | պահպանեցիք | կպահպանեք | պահպանեք |
| նրանքthey | պահպանեցին | կպահպանեն | — |
Participles
- Imperfective participle
- պահպանում
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | պահպանել |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | պահպանելու |
| Ablativeբացառական | պահպանելուց |
| Instrumentalգործիական | պահպանելով |
| Locativeներգոյական | պահպանելում |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | պահպանելը, պահպանելն |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | պահպանելուն |
Possessive forms
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | պահպանելս |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | պահպանելուս |
| Ablativeբացառական | պահպանելուցս |
| Instrumentalգործիական | պահպանելովս |
| Locativeներգոյական | պահպանելումս |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | պահպանելդ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | պահպանելուդ |
| Ablativeբացառական | պահպանելուցդ |
| Instrumentalգործիական | պահպանելովդ |
| Locativeներգոյական | պահպանելումդ |
Related words
- պակասpakasincomplete; missing; insufficient
- պատրաստp'at'rast'prepared, ready
- պետքp'et'qneed, requirement
- պայծառp'ayts'ar'bright, radiant, lustrous
- պայուսակpayusakbag
- պանիրp'anircheese
- պապիկpapikgrandpa
- պատpatwall
- պատուհանpatuhanwindow
- պարելp'arelto dance
- պարզապեսp'arzap'esclearly, evidently
- պարկp'arklarge bag, sack