verb
պագանել
Translationto kiss
Eastern Armenian
paganel
/pɑɡɑˈnel/
Western Armenian
bakanel
/bɑkɑˈnel/
Meanings
- to kissformaltransitive
- երկիր պագանելerkir paganelto prostrate oneself, to worship, to adore (literally, to kiss the earth)
Word forms
| Person | Past (aorist) | Future (կ-) | Imperative |
|---|---|---|---|
| եսI | պագանեցի | կպագանեմ | — |
| դուyou | պագանեցիր | կպագանես | պագանիր |
| նաhe / she | պագանեց | կպագանի | — |
| մենքwe | պագանեցինք | կպագանենք | — |
| դուքyou (pl.) | պագանեցիք | կպագանեք | պագանեք |
| նրանքthey | պագանեցին | կպագանեն | — |
Participles
- Imperfective participle
- պագանում
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | պագանել |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | պագանելու |
| Ablativeբացառական | պագանելուց |
| Instrumentalգործիական | պագանելով |
| Locativeներգոյական | պագանելում |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | պագանելը, պագանելն |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | պագանելուն |
Possessive forms
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | պագանելս |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | պագանելուս |
| Ablativeբացառական | պագանելուցս |
| Instrumentalգործիական | պագանելովս |
| Locativeներգոյական | պագանելումս |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | պագանելդ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | պագանելուդ |
| Ablativeբացառական | պագանելուցդ |
| Instrumentalգործիական | պագանելովդ |
| Locativeներգոյական | պագանելումդ |
Related words
- պակասpakasincomplete; missing; insufficient
- պատրաստp'at'rast'prepared, ready
- պետքp'et'qneed, requirement
- պայծառp'ayts'ar'bright, radiant, lustrous
- պայուսակpayusakbag
- պանիրp'anircheese
- պապիկpapikgrandpa
- պատpatwall
- պատուհանpatuhanwindow
- պարելp'arelto dance
- պարզապեսp'arzap'esclearly, evidently
- պարկp'arklarge bag, sack