noun

մաշիկ

Translationhigh-heeled shoe with a pointed toe formerly worn by men and women · ballet shoe · ballet slipper

Eastern Armenian

mashik

/mɑˈʃik/

Western Armenian

mashig

/mɑˈʃiɡ/

Meanings

high-heeled shoe with a pointed toe formerly worn by men and womendialectal
- Եւ էր հնակար կոշկաց, որ դատարկ չէր կենար մէկ պահ, երթայր ի մերձակայ գեղորէքն, որոց որ հնացեալ է եւ ծակոտեալ թէ աղքատաց, թէ հարստաց մաշիքն՝ ժողովէր եւ նորոգէր եւ տանէր տայր ի տեարքն եւ կարելէ չառնէր յումեքէ, բայց թէ կարի հինք մաշիք որ չէ պիտանի, զնա խնդրէր եւ դերձան կարելիք եւ քերիճ այրած հաց եւ քացախ եւ սխտոր, եւ այլ ոչինչ։Ew ēr hnakar koškacʻ, or datark čʻēr kenar mēk pah, ertʻayr i merjakay geġorēkʻn, orocʻ or hnacʻeal ē ew cakoteal tʻē aġkʻatacʻ, tʻē harstacʻ mašikʻn, žoġovēr ew norogēr ew tanēr tayr i tearkʻn ew karelē čʻaṙnēr yumekʻē, baycʻ tʻē kari hinkʻ mašikʻ or čʻē pitani, zna xndrēr ew derjan karelikʻ ew kʻerič ayrac hacʻ ew kʻacʻax ew sxtor, ew ayl očʻinčʻ.(please add an English translation of this quotation)
- մաշիկ․ ըսքառփայ mašik; əskʻaṙpʻay մաշիկ (mašik) = scarpa
ballet shoe, ballet slipper

Declension
Case	Singular	Plural
Nominativeուղղական	մաշիկ	մաշիկներ
Genitive / dativeսեռական-տրական	մաշիկի	մաշիկների
Ablativeբացառական	մաշիկից	մաշիկներից
Instrumentalգործիական	մաշիկով	մաշիկներով
Locativeներգոյական	մաշիկում	մաշիկներում

With the definite article
Case	Singular	Plural
Nominativeուղղական	մաշիկը, մաշիկն	մաշիկները, մաշիկներն
Genitive / dativeսեռական-տրական	մաշիկին	մաշիկներին

Possessive forms

Possessive: my (‑ս)
Case	Singular	Plural
Nominativeուղղական	մաշիկս	մաշիկներս
Genitive / dativeսեռական-տրական	մաշիկիս	մաշիկներիս
Ablativeբացառական	մաշիկիցս	մաշիկներիցս
Instrumentalգործիական	մաշիկովս	մաշիկներովս
Locativeներգոյական	մաշիկումս	մաշիկներումս

Possessive: your (‑դ)
Case	Singular	Plural
Nominativeուղղական	մաշիկդ	մաշիկներդ
Genitive / dativeսեռական-տրական	մաշիկիդ	մաշիկներիդ
Ablativeբացառական	մաշիկիցդ	մաշիկներիցդ
Instrumentalգործիական	մաշիկովդ	մաշիկներովդ
Locativeներգոյական	մաշիկումդ	մաշիկներումդ

Other forms