verb
հեռացնել
Translationcausative of հեռանալ · to remove
Eastern Armenian
heratsnel
/herɑt͡sʰˈnel/
Meanings
- causative of հեռանալ (heṙanal)causative
- to remove
- աշխատանքից հեռացնելašxatankʻicʻ heṙacʻnelto fire from a job
- իշխանությունից հեռացնելišxanutʻyunicʻ heṙacʻnelto remove from power
- ատամ հեռացնելatam heṙacʻnelto pull out a tooth
Word forms
| Person | Past (aorist) | Future (կ-) | Imperative |
|---|---|---|---|
| եսI | հեռացնեցի | կհեռացնեմ | — |
| դուyou | հեռացնեցիր | կհեռացնես | հեռացնիր |
| նաhe / she | հեռացնեց | կհեռացնի | — |
| մենքwe | հեռացնեցինք | կհեռացնենք | — |
| դուքyou (pl.) | հեռացնեցիք | կհեռացնեք | հեռացնեք |
| նրանքthey | հեռացնեցին | կհեռացնեն | — |
Participles
- Imperfective participle
- հեռացնում
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | հեռացնել |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | հեռացնելու |
| Ablativeբացառական | հեռացնելուց, հեռացնելէ |
| Instrumentalգործիական | հեռացնելով |
| Locativeներգոյական | հեռացնելում |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | հեռացնելը, հեռացնելն |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | հեռացնելուն |
| Ablativeբացառական | հեռացնելէն |
| Instrumentalգործիական | հեռացնելովը, հեռացնելովն |
Possessive forms
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | հեռացնելս |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | հեռացնելուս |
| Ablativeբացառական | հեռացնելուցս, հեռացնելէս |
| Instrumentalգործիական | հեռացնելովս |
| Locativeներգոյական | հեռացնելումս |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | հեռացնելդ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | հեռացնելուդ |
| Ablativeբացառական | հեռացնելուցդ, հեռացնելէդ |
| Instrumentalգործիական | հեռացնելովդ |
| Locativeներգոյական | հեռացնելումդ |
Related words
- հոhothe name of the Armenian letter հ (h)
- հազարhazarthousand
- հաղորդագրությունhaghordagrutyunmessage
- համաձայնhamadzaynin agreement (with), concordant (with)
- համարhamarfor
- համեցեքhametseqplease!, kindly!
- հայhayArmenian
- հայրիկhayrikdiminutive of հայր (hayr, “father”): dad, daddy
- հանգիստhangistrest, repose
- հանդեպhandep'facing, opposite, across from
- հաջողությունhajoghutyunsuccess
- հաջորդhajordnext, following, subsequent