adjectiveadverbpostposition
համաձայն
Translationagree · in accord · in harmony
Eastern Armenian
hamadzayn
/hɑmɑˈd͡zɑjn/
Western Armenian
hamatsayn
/hɑmɑˈt͡sɑjn/
Meanings
adjective
- agree
- համաձայն լինելhamajayn linelto agree (with)
- Համաձայն եմ քո մոր հետ։Hamajayn em kʻo mor het.I agree with your mother.
adverb
- in accord, in harmony
- համաձայն գործելhamajayn gorcelto operate in harmony
postposition
- according to; in accordance with
- օրենքի համաձայնōrenkʻi hamajaynaccording to the law
Word forms
adjective
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | համաձայն | համաձայններ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | համաձայնի | համաձայնների |
| Ablativeբացառական | համաձայնից | համաձայններից |
| Instrumentalգործիական | համաձայնով | համաձայններով |
| Locativeներգոյական | համաձայնում | համաձայններում |
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | համաձայնը, համաձայնն | համաձայնները, համաձայններն |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | համաձայնին | համաձայններին |
Possessive forms
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | համաձայնս | համաձայններս |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | համաձայնիս | համաձայններիս |
| Ablativeբացառական | համաձայնիցս | համաձայններիցս |
| Instrumentalգործիական | համաձայնովս | համաձայններովս |
| Locativeներգոյական | համաձայնումս | համաձայններումս |
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | համաձայնդ | համաձայններդ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | համաձայնիդ | համաձայններիդ |
| Ablativeբացառական | համաձայնիցդ | համաձայններիցդ |
| Instrumentalգործիական | համաձայնովդ | համաձայններովդ |
| Locativeներգոյական | համաձայնումդ | համաձայններումդ |
Other forms
- Other forms
- ամենահամաձայն, համաձայն
adverb
Other forms
- Other forms
- համաձայն
postposition
Other forms
- Other forms
- համաձայն
Related words
- հոhothe name of the Armenian letter հ (h)
- հազարhazarthousand
- հաղորդագրությունhaghordagrutyunmessage
- համարhamarfor
- համեցեքhametseqplease!, kindly!
- հայhayArmenian
- հայրիկhayrikdiminutive of հայր (hayr, “father”): dad, daddy
- հանգիստhangistrest, repose
- հանդեպhandep'facing, opposite, across from
- հաջողությունhajoghutyunsuccess
- հաջորդhajordnext, following, subsequent
- հասնելhasnelto reach