Skip to content
adjectiveadverb

հալալ

Translationhonest · righteous · just

Eastern Armenian
halal
/hɑˈlɑl/

Meanings

adjective

  1. honest, righteous, justcolloquialdialectal
    • հալալ անելhalal anelto consider worthy or right
    • հալալ լինիhalal liniyou/he/she deserves it; may you/he/she enjoy it
    • հալալ կաթնակեր / հալալ կաթ կերածhalal katʻnaker / halal katʻ keracvirtuous and born to good parents
  2. directly related by blood, owncolloquialdialectal
    • հալալ ախպերhalal axperfull brother (having the same parents, not a cousin)

adverb

  1. exactly, preciselycolloquialdialectal
    • հալալ կեսըhalal kesəexactly half, a full half

Word forms

Declension
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականհալալհալալներ
Genitive / dativeսեռական-տրականհալալիհալալների
Ablativeբացառականհալալիցհալալներից
Instrumentalգործիականհալալովհալալներով
Locativeներգոյականհալալումհալալներում
With the definite article
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականհալալը, հալալնհալալները, հալալներն
Genitive / dativeսեռական-տրականհալալինհալալներին
Possessive forms
Possessive: my (‑ս)
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականհալալսհալալներս
Genitive / dativeսեռական-տրականհալալիսհալալներիս
Ablativeբացառականհալալիցսհալալներիցս
Instrumentalգործիականհալալովսհալալներովս
Locativeներգոյականհալալումսհալալներումս
Possessive: your (‑դ)
CaseSingularPlural
Nominativeուղղականհալալդհալալներդ
Genitive / dativeսեռական-տրականհալալիդհալալներիդ
Ablativeբացառականհալալիցդհալալներիցդ
Instrumentalգործիականհալալովդհալալներովդ
Locativeներգոյականհալալումդհալալներումդ
Other forms
Other forms
ամենահալալ

Related words