ձայն
Translationsound · voice · melody
Eastern Armenian
dzayn
/d͡zɑjn/
Western Armenian
tsayn
/t͡sɑjn/
Meanings
- sound
- ուժեղ ձայնužeġ jaynloud sound
- voice
- ուժեղ ձայնužeġ jaynloud voice
- ձայնդ կտրի՛րjaynd ktrírshut up!, be quiet!
- հաստ ձայնhast jaynlow voice
- voice (of a singer)
- sound (of an instrument)
- voice, melody, tune
- tone, pitch
- sound, pronunciation
- speech, opinion, advice
- news, information (especially by word of mouth)
- voice (the right to speak during meetings)
- vote
- ձայն տալjayn talto vote for
- ձայնի իրավունքjayni iravunkʻsuffrage, right to vote
- noisedialectal
- rumourdialectal
Word forms
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | ձայն | ձայներ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | ձայնի | ձայների |
| Ablativeբացառական | ձայնից | ձայներից |
| Instrumentalգործիական | ձայնով | ձայներով |
| Locativeներգոյական | ձայնում | ձայներում |
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | ձայնը, ձայնն | ձայները, ձայներն |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | ձայնին | ձայներին |
Possessive forms
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | ձայնս | ձայներս |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | ձայնիս | ձայներիս |
| Ablativeբացառական | ձայնիցս | ձայներիցս |
| Instrumentalգործիական | ձայնովս | ձայներովս |
| Locativeներգոյական | ձայնումս | ձայներումս |
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativeուղղական | ձայնդ | ձայներդ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | ձայնիդ | ձայներիդ |
| Ablativeբացառական | ձայնիցդ | ձայներիցդ |
| Instrumentalգործիական | ձայնովդ | ձայներովդ |
| Locativeներգոյական | ձայնումդ | ձայներումդ |
Other forms
- Other forms
- ձեն, ձայն