verb
դնել
Translationto put · to impose · to inflict
Eastern Armenian
dnel
/dəˈnel/
Western Armenian
tnel
/təˈnel/
Meanings
- to put
- to impose, to inflict
- to insert, to put in
- to put on (hat, glasses, etc.)
- Պատրոնդաշս կապել եմ, Փափախս ծուռ դրել եմ, Բեղերս ոլորել եմ, Նագանս կրակել եմ։ Patrondašs kapel em, Pʻapʻaxs cuṙ drel em, Beġers olorel em,Nagans krakel em.I have fastened my cartridge belt, I have put my papakha on askew, I have twirled my mustaches, I have shot my Nagant revolver.
Word forms
| Person | Past (aorist) | Future (կ-) | Imperative |
|---|---|---|---|
| եսI | դրեցի | կդնեմ | — |
| դուyou | դրեցիր | կդնես | դնիր |
| նաhe / she | դրեց | կդնի | — |
| մենքwe | դրեցինք | կդնենք | — |
| դուքyou (pl.) | դրեցիք | կդնեք | դնեք |
| նրանքthey | դրեցին | կդնեն | — |
Participles
- Imperfective participle
- դնում
- Perfect participle
- դրել
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | դնել |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | դնելու |
| Ablativeբացառական | դնելուց, դնելէ |
| Instrumentalգործիական | դնելով |
| Locativeներգոյական | դնելում |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | դնելը, դնելն |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | դնելուն |
| Ablativeբացառական | դնելէն |
| Instrumentalգործիական | դնելովը, դնելովն |
Possessive forms
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | դնելս |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | դնելուս |
| Ablativeբացառական | դնելուցս, դնելէս |
| Instrumentalգործիական | դնելովս |
| Locativeներգոյական | դնելումս |
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominativeուղղական | դնելդ |
| Genitive / dativeսեռական-տրական | դնելուդ |
| Ablativeբացառական | դնելուցդ, դնելէդ |
| Instrumentalգործիական | դնելովդ |
| Locativeներգոյական | դնելումդ |