Skip to content
verb

բարիշել

Translationto make one's peace · to be reconciled · to come to an agreement

Eastern Armenian
barishel
/bɑɾiˈʃel/
Western Armenian
parishel
/pɑɾiˈʃel/

Meanings

  1. to make one's peace (with), to be reconciled (with)colloquialdialectal
  2. to come to an agreement (especially around a price)colloquialdialectal
    • պարշիլ․ աքքօռտարսի paršil; akʻkʻōṙtarsi պարշիլ (paršil) = accordarsi

Word forms

Conjugation
PersonPast (aorist)Future (կ-)Imperative
եսIբարիշեցիկբարիշեմ—
դուyouբարիշեցիրկբարիշեսբարիշեք
նաhe / sheբարիշեցկբարիշի—
մենքweբարիշեցինքկբարիշենք—
դուքyou (pl.)բարիշեցիքկբարիշեքբարիշիր
նրանքtheyբարիշեցինկբարիշեն—

Participles

Imperfective participle
բարիշում
Declension of the infinitive
CaseSingular
Nominativeուղղականբարիշել
Genitive / dativeսեռական-տրականբարիշելու
Ablativeբացառականբարիշելուց
Instrumentalգործիականբարիշելով
Locativeներգոյականբարիշելում
With the definite article
CaseSingular
Nominativeուղղականբարիշելը, բարիշելն
Genitive / dativeսեռական-տրականբարիշելուն
Possessive forms
Possessive: my (‑ս)
CaseSingular
Nominativeուղղականբարիշելս
Genitive / dativeսեռական-տրականբարիշելուս
Ablativeբացառականբարիշելուցս
Instrumentalգործիականբարիշելովս
Locativeներգոյականբարիշելումս
Possessive: your (‑դ)
CaseSingular
Nominativeուղղականբարիշելդ
Genitive / dativeսեռական-տրականբարիշելուդ
Ablativeբացառականբարիշելուցդ
Instrumentalգործիականբարիշելովդ
Locativeներգոյականբարիշելումդ
Other forms
Other forms
պարշիլ

Related words